Una Tragedia Sportiva A Sports Tragedy

MOKSHA DHARMAOLTRE IL RING

Cosa fai quando lo sport a cui dai la vita non si ricorda se sei vivo o morto?

Liberamente ispirata a una storia vera.

What do you do when the sport you give your life to doesn't remember if you're alive or dead?

Freely inspired by a true story.

#2
Boxe — miglior ranking storico Amazon IT
Boxing — best historic ranking Amazon IT
#34
Sport — miglior ranking storico Amazon IT
Sport — best historic ranking Amazon IT
Sulla stampa In the press

Stampa Locale — Articolo in arrivo. Una lettura interpretata che ha commosso il pubblico.

Local Press — Article coming soon. A dramatic reading that moved the audience.

01 — Il Libro
01 — The Book
Moksha Dharma — Oltre il Ring
Miglior ranking storico: #2 Boxe · #34 Sport · #3034 Overall
Best historical ranking: #2 Boxing · #34 Sport · #3034 Overall

Alcuni combattono per vincere.
Arjun combatte per esistere.

Some fight to win.
Arjun fights to exist.

Arjun Singh è un pugile operaio di ventotto anni, di origine indiana, in bilico tra la sua identità di italiano di seconda generazione e il sogno di vivere grazie al suo sport. I doppi turni in fabbrica inficiano gli allenamenti, mentre il mondo della boxe sembra interessato solo a sfruttarlo. Quando il suo amico Tomás subisce un infortunio sul ring che lo renderà invalido permanente, Arjun si trova davanti ad alcune scelte impossibili.

Arjun Singh is a twenty-eight-year-old working-class boxer of Indian origin, torn between his identity as a second-generation Italian and the dream of living through his sport. Gruelling double shifts at the factory sabotage his training, while the boxing world seems only interested in using him up. When his friend Tomás suffers a ring injury leaving him permanently disabled, Arjun faces impossible choices.

Ambientato in provincia, ispirato a fatti reali. Una storia di amicizia, rivalsa sociale e spiritualità — con un finale che non ti aspetti.

Set in the Italian provinces, inspired by true events. A story of friendship, social redemption and spirituality — with an ending you won't see coming.

Raja Sethi & Stefano Bernini
2026
Tragedia Sportiva Sports Tragedy
La prova — classifica Amazon
The proof — Amazon ranking
Amazon ranking screenshot

#2 Boxe · #34 tutti i libri di sport · ~#3034 overall — Amazon Italia, per una settimana.

#2 Boxing · #34 all sports books · ~#3034 overall — Amazon Italy, for one week.

Vedi il post originale →

Vedi ranking attuale su Amazon → See original post →

See current ranking on Amazon →


Acquista su Amazon → Get the Book →
02 — Il Progetto
02 — The Vision

DALLA PAGINA
ALLO SCHERMO

FROM PAGE
TO SCREEN

01

Il Libro

The Book

Pubblicato con Edizioni Lavoro e Avagliano Editore. #2 nei best sellers Amazon Italia categoria Boxe. 400+ copie. Presentazione sold-out con lettura interpretata.

Published by Edizioni Lavoro and Avagliano Editore. #2 best seller on Amazon Italy in the Boxing category. 400+ copies. Sold-out presentation with dramatic reading.

Completato Complete
02

Cortometraggio

Short Film

Gradi di Coscienza — scritto da Raja Sethi e Stefano Bernini. Regia: Andrea Baglio. La storia non raccontata di due personaggi del libro. Riprese: settembre/ottobre 2026.

Gradi di Coscienza — written by Raja Sethi and Stefano Bernini. Dir: Andrea Baglio. The untold story of two characters from the book. Filming: Sept/Oct 2026.

In corso In progress
03

Teatro

Theatre

Uno spettacolo in 3 atti, 50-60 minuti. In lavorazione di scrittura.

A 3-act show, 50-60 minutes. Currently in writing development.

Work in progress Work in progress
04

Il Lungometraggio

The Feature Film

Fin dall'inizio, il sogno è sempre stato questo: un film internazionale. Perché questa è una storia che il mondo ha bisogno di vedere.

From the very beginning, the dream was always this: an international film. Because this is a story the world needs to see.

Obiettivo 2028 2028 Target
03 — Sostieni il Film
03 — Support the Film

Fondo Cortometraggio

Short Film Fund

Gradi di Coscienza è uno spinoff scritto da Raja Sethi e Stefano Bernini, con una visione registica e fotografica precisa, destinato ai grandi festival internazionali. Racconta la storia non raccontata di due personaggi del libro — una storia parallela e necessaria, il cui titolo non è casuale. Il casting è completato, il location scouting è fatto. Alla regia Andrea Baglio, regista e attore con oltre 10 anni di esperienza nel cinema indipendente, fondatore della Senso Film Academy, con riconoscimenti in festival nazionali e internazionali. Nel cast Raja Sethi, autore del libro, con esperienze recenti in Sandokan (Rai/Lux Vide, 2025), Doc — Nelle tue mani (Stagione 4) e The Resurrection of the Christ. Le riprese sono previste per settembre/ottobre 2026. L'unica cosa che manca è il budget. Gradi di Coscienza è il passo decisivo per portare Moksha Dharma al mondo.

Gradi di Coscienza is a spinoff written by Raja Sethi and Stefano Bernini, with a precise directorial and photographic vision, built for major international festivals. It tells the untold story of two characters from the book — a parallel and necessary story, whose title is no accident. Casting is complete, location scouting is done. Directed by Andrea Baglio, actor and filmmaker with over 10 years in independent cinema, founder of Senso Film Academy, recognised at national and international festivals. Starring Raja Sethi, author of the book, with recent credits including Sandokan (Rai/Lux Vide, 2025), Doc — Nelle tue mani (Season 4) and The Resurrection of the Christ. Filming is scheduled for September/October 2026. The only thing missing is the budget. Gradi di Coscienza is the decisive step toward bringing Moksha Dharma to the world.

Funding campaign — coming soon Funding campaign — coming soon

Perché Questa Storia

Why This Story

Liberamente ispirata a una storia vera.

Freely inspired by a true story.

Moksha Dharma racconta quegli atleti di cui non parla nessuno. Giovani che si allenano di notte dopo il lavoro, che inseguono un sogno in una realtà che li ignora. Una storia italiana, di provincia, che va oltre lo sport — tocca la spiritualità, la disabilità, l'amicizia, il sacrificio, la famiglia.

Moksha Dharma tells the story of the athletes nobody talks about. Young people who train at night after work, chasing a dream in a world that doesn't see them. An Italian story, rooted in the provinces, that goes beyond sport — touching spirituality, disability, friendship, sacrifice, and family.

La storia sta crescendo in Toscana. Ma il sogno è più grande: arrivare ovunque, realizzare il cortometraggio e il film, e dare voce a chi non ce l'ha mai avuta.

The story is growing across Tuscany. But the dream is bigger: to reach as far as possible, produce the short film and the feature film, and give a voice to those who never had one.

Cerchiamo finanziatori, produttori e partner che credano che questa storia meriti di essere raccontata al mondo.

We are looking for investors, producers and partners who believe this story deserves to be told to the world.

Resta nel ring

Stay in the ring

Sii il primo a sapere quando
Gradi di Coscienza va live.

Be the first to know when
Gradi di Coscienza goes live.

Niente rumore. Solo i momenti che contano — il lancio del cortometraggio, la campagna crowdfunding, i festival.

No noise. Just the moments that matter — the short film launch, the crowdfunding campaign, the festivals.

04 — Gli Autori
04 — The Authors
Raja Sethi

Raja Sethi

Nato a New Delhi, vive in Toscana dall'età di quattordici anni. Attore con oltre dieci anni di esperienza nel settore cinematografico e quasi altrettanti come insegnante di recitazione. Questo è il suo primo libro.

Born in New Delhi, he has lived in Tuscany since the age of fourteen. Actor with over ten years of experience in cinema and almost as many as an acting teacher. This is his first book.

Stefano Bernini

Stefano Bernini

Nato e cresciuto a Figline Valdarno. Ha interpretato alcuni ruoli nel cinema indipendente e ha insegnato teatro in centri diurni per persone con disabilità mentali e in scuole elementari. Questo è il suo primo libro.

Born and raised in Figline Valdarno. He has played roles in independent cinema and taught theatre in day centres for people with mental disabilities and in primary schools. This is his first book.

Scrivici.
Siamo qui.

Get in touch.
We're here.

Per collaborazioni, stampa, proiezioni, o semplicemente per dirci cosa ti ha colpito del libro.

For collaborations, press, screenings, or simply to tell us what the book meant to you.

[email protected]